Biblioguía "Servicios de la Biblioteca"

La Biblioteca tiene como misión facilitar el acceso y la difusión de los recursos de información internos y externos, y colaborar con los procesos de docencia, aprendizaje e investigación de la Universidad. Con esa finalidad, se ofrecen los siguientes servicios:

Consulta en sala

La Biblioteca tiene organizado su fondo bibliográfico (libros) en régimen de libre acceso. De esta forma se facilita la localización y consulta de los libros, pues se puede acceder directamente a ellos durante todo el horario de apertura sin tener que solicitarlo previamente en el mostrador de atención al usuario.

Los libros se encuentran ordenados en las estanterías por la signatura, un código alfanumérico donde el número indica la materia y las letras ordenan el libro dentro de cada materia. Ese código aparece en el lomo de los libros, impreso en una etiqueta. El mismo código aparece en el catálogo.

Imagen OPAC 1

Para facilitar la localización de los libros hay disponible un plano de localización en cada Biblioteca.

Plano localización Biblioteca Córdoba:

Imagen plano COR 1

Plano localización Biblioteca Sevilla:

Imagen plano SE 1

Préstamo domiciliario

La mayor parte del fondo bibliográfico de la Biblioteca de la Universidad Loyola puede prestarse para consultar fuera de la Biblioteca según lo establecido en la Normativa de préstamo 

¿Quién puede solicitar el préstamo domiciliario?

Todas las personas que formen parte de la comunidad universitaria de la Universidad Loyola

¿Cómo acreditarse para solicitar el préstamo domiciliario?

Para hacer uso del servicio de préstamo domiciliario es necesario identificarse con la tarjeta de la Universidad Loyola.

¿Qué documentos se pueden prestar?

Todos, excepto:

  • Obras de referencia: bibliografías, diccionarios, directorios, enciclopedias, etc.
  • Obras de fondo antiguo: anteriores a 1900.
  • Ediciones y colecciones de consulta frecuente en salas.
  • Revistas científicas y de difusión cultural, periódicos, etc
  • Los manuales que están destinados a la consulta en sala (marcados con punto rojo) se pueden llevar en préstamo de viernes a lunes y en períodos vacacionales.
  • Aparte de documentos, se prestan calculadoras financieras y científicas por un plazo de 24 horas.

¿Cuántos documentos se pueden tener en préstamo?

El número de documentos y el plazo de préstamo se resumen en la siguiente tabla:

Imagen tabla 1

Renovación de préstamos

Todos los préstamos se pueden renovar antes de la fecha de su vencimiento siempre que no hayan sido reservados por otra persona.

¿Cómo hacer una renovación?

Presencialmente, en el mostrador de atención al público de la Biblioteca

  • Por teléfono.
  • Biblioteca Córdoba: 957-222-171
  • Biblioteca Sevilla: 954-732-635
  • Online, a través del catálogo (http://catalogo.uloyola.es/), siguiendo los siguientes pasos en este pdf.

 

Reservas

Existe la posibilidad de hacer reservas sobre documentos de los cuales estén prestados todos los ejemplares. La reserva se solicitará en el mostrador de atención al público y presentando la tarjeta de la Universidad.

Cuando el documento esté disponible en la Biblioteca, se enviará un correo electrónico al interesado comunicándoselo. La reserva se mantendrá activa durante un día hábil, transcurrido ese plazo, si el usuario no ha recogido el documento perderá la reserva y quedará disponible para el siguiente usuario en lista de reserva, o se colocará en estantería.

No se podrá hacer reserva en los siguientes casos:

  • Si el usuario está sancionado por alguna infracción relacionada con el servicio de préstamo
  • Si existe un ejemplar disponible del documento que se quiera reservar
  • Manuales destinados a la consulta en sala (punto rojo)

 

Préstamos intercampus

El préstamo intercampus permite el préstamo de libros entre los campus de la Universidad, de manera temporal y sin coste alguno para la persona que lo solicite. Este servicio está dirigido a todos los miembros de la comunidad de la Universidad Loyola.

¿Cómo funciona?

En primer lugar tenemos que asegurarnos, mediante la consulta del catálogo, de que el libro que buscamos no está en la Biblioteca de nuestro campus. Una vez confirmado que no está disponible en nuestro campus podemos solicitar el préstamo intercampus en el mostrador de atención al usuario de la Biblioteca o enviando un email al correo  , indicando el título y autor del documento.

El envío se hará mediante el servicio de valija interna de la Universidad, que lleva a cabo dos envíos semanales: los martes y los jueves.

* Solo se admitirán peticiones de correos electrónicos con dominio uloyola.es

 

Salas de trabajo

La Biblioteca ofrece en cada Campus una sala de trabajo en grupo dotada de Wifi y pizarras, dedicada a actividades colectivas de estudio o investigación, con una capacidad superior a los 100 puestos.

  • En el Campus de Sevilla-Dos Hermanas se encuentra en el Aula C1.11
  • En el Campus de Córdoba se encuentra en la Sala A de Biblioteca.
Servicio de obtención al documento (SOD)

El objetivo de este servicio es suministrar al Personal Docente e Investigador de la Universidad Loyola, originales (Préstamo interbibliotecario) o reproducciones de obras (Suministro de copias) que no están disponibles en el fondo de la Biblioteca. Igualmente, este servicio proporciona documentos existentes en nuestros fondos, a otras instituciones que así lo soliciten.

  • Préstamo interbibliotecario

Es recomendable antes de solicitar algún documento en préstamo interbibliotecario asegurarnos de que no se encuentra ya entre los fondos de la biblioteca consultando el catálogo.

La solicitud de préstamo interbibliotecario se enviará por correo electrónico a la siguiente dirección: 

Una vez recibida la petición, la Biblioteca busca y solicita a otra biblioteca, nacional o extranjera, que disponga de dichos fondos. Los originales que se obtengan en préstamo interbibliotecario deberán consultarse dentro de las condiciones establecidas por la biblioteca proveedora.

La reprografía y uso de reproducciones de documentos será con fines de estudio o investigación, siendo el usuario responsable de cumplir lo estipulado en la legislación vigente de propiedad intelectual.

Habitualmente es el medio para acceder a libros que se encuentran descatalogados. En caso de que aún se comercialice, el peticionario puede barajar la opción de que se compre el libro.

* Solo se admitirán peticiones de correos electrónicos con dominio uloyola.es

  • Suministro copias

Es recomendable antes de solicitar el documento asegurarnos que no se encuentra en la Biblioteca consultando Discovery ma+

Si el documento no está disponible, hay que cumplimentar este formulario con los datos del documento, de la forma más completa y detallada posible.

En un periodo máximo de 48 horas (días laborables), la Biblioteca servirá el documento vía email al interesado.

  • Centros externos

La Biblioteca de la Universidad Loyola suministra documentos (originales o copias) disponibles en su colección, a los centros e instituciones externas que lo solicitan. Las peticiones deben solicitarse por email a 

Las tarifas que se aplican son las siguientes:

ESPAÑA

  • Artículos o capítulos de libros digitalizados hasta 10 páginas: 5€ + 21% IVA
  • Cada bloque de 10 copias adicionales: 1€
  • Préstamo de libros impresos: 8€

EXTRANJERO

  • Artículos o capítulos de libros digitalizados: 10€
  • Préstamo de libros impresos: (sin servicio)

 

Formación de usuarios

La Biblioteca de la Universidad Loyola oferta sesiones de formación básicas y especializadas con el fin de proporcionar a la comunidad universitaria las aptitudes y habilidades necesarias para desenvolverse con autonomía en el uso de todos los recursos de información que pone a su disposición y en la gestión de la información que de ellos obtenga. Estas formaciones se regulan conforme a lo establecido en el Plan de Formación de Usuarios.

Formaciones que se imparten

Las formaciones se dividen en tres niveles en función de la especialización de su contenido y las competencias que abarquen:

  • Nivel I: Sesiones introductorias dirigidas a alumnos de nuevo ingreso. La Biblioteca se presenta como un lugar de trabajo vivo que se adapta a las necesidades de sus usuarios. Se destaca la importancia de adquirir habilidades y competencias en la búsqueda y tratamiento de la información.
  • Nivel II: Formaciones de nivel básico dirigidas a alumnos de primer curso. El contenido se centra en el manejo de los servicios y herramientas de la Biblioteca, desarrollando habilidades relacionadas con la localización, identificación, selección y uso de los recursos de información.
  • Nivel III: Sesiones de nivel avanzado orientadas al personal docente e investigador, alumnos de postgrado, máster y doctorado. Abordan el uso de software y herramientas específicas relacionadas con sus áreas de investigación.

Consulta nuestro calendario actualizado de formaciones.

 

Bibliografía recomendada

La bibliografía recomendada es el conjunto de documentos (libros, revistas, material audiovisual, etc.), que el profesorado recopila en el apartado “Referencias de consulta” de las guías docentes de las asignaturas que se imparten durante el curso académico.

La Biblioteca revisa y adquiere todo el material recomendado que se encuentre disponible en el mercado para que se encuentre disponible para la consulta al comenzar las clases.

¿Cómo buscar la bibliografía recomendada?

  • Entrar en el catálogo.
  • Entrar en “Búsqueda por asignatura”

Imagen búsqueda asignatura 1

  • Buscar por el nombre de la asignatura, y seleccionarla entre los resultados teniendo en cuenta el Grado y el curso.
  • Siguiendo estos pasos se visualizarán los registros de los documentos recomendados y la localización y disponibilidad de los ejemplares.

 

Acceso off campus

La Biblioteca pone a disposición de la comunidad universitaria el acceso a los recursos electrónicos desde cualquier dispositivo conectado a Internet, tanto dentro como fuera del campus. Hybrun es la pasarela que permite acceder desde fuera del campus a dichos recursos. Hybrun es una combinación de tecnologías y plataformas: EZproxy (OCLC), Accedys (Dylasoc) y PAPI (Red IRIS).

Las instrucciones de uso son muy sencillas:

  • En "Busca y encuentra",  selecciona la base de datos o recurso donde quieras hacer la consulta.
  • En la pantalla de identificación que aparece, introduce tus credenciales de Loyola Online.

Acceso offcampus 1

  • Una vez identificado puedes consultar los recursos disponibles.

Hay que tener en cuenta:

  • Una vez identificado como miembro de la comunidad universitaria, en muchos casos es conveniente registrarse como usuario en las diferentes plataformas y bases de datos para poder disfrutar de las ventajas y potencialidades de cada producto (descarga de e-libros, guardar búsquedas, activar alertas temáticas...). En este caso el usuario y contraseña que des de alta al cumplimentar el formulario de registro será el que elijas. Es aconsejable que sean diferentes a las credenciales de Loyola Online.
  • Si intentas acceder a cada plataforma o recurso electrónico directamente a través de su Web y no a través de Hybrun, no serás reconocido como usuario autorizado y no podrás consultar dichos recursos.

Puedes consultar nuestra Carta de servicios 

end faq

 

Biblioguía "Discovery Ma+"

Ma+ es la herramienta de descubrimiento de los recursos de información (libros, artículos, informes, tesis, trabajos académicos, etc.), de la Biblioteca de la Universidad Loyola, así como otros recursos en internet. De una única búsqueda se recupera una gran cantidad de resultados que corresponden a documentos que pueden estar en formato impreso y/o electrónico de múltiples fuentes, y acceder a los textos completos de una gran cantidad de documentos.

 

Cómo se accede

En la página principal de la web de la Biblioteca, se encuentra disponible una interfaz de búsqueda en Ma+ que permite elegir en qué recursos se ejecutará la búsqueda (Todos los recursos, Artículos, Catálogo, E-journals, Repositorio). Por defecto está activa la pestaña “Todos los recursos”, pero se puede elegir otra para búsquedas más concretas.

Página principal

 

Crear una cuenta

Existe la posibilidad de crearse una cuenta en Ma+, esto nos permitirá contar con un área personal, una carpeta en la que se pueden guardar búsquedas, resultados, crear alertas. Todos los elementos que se guarden en esa carpeta permanecerán ahí hasta que sean eliminados por el propietario de dicha carpeta. Sólo se borrarán automáticamente si no se inicia sesión en la carpeta durante un período de 18 meses.

¿Cómo crear una cuenta?

Entrar en “Mi cuenta”, en la barra superior:

Mi cuenta

En la pantalla de inicio de sesión entrar en “Cree una ahora”

Cree una ahora

Cumplimentar el formulario. El usuario y contraseña no tienen que coincidir con los de Loyola Online. Una vez completado el formulario pulsar “Continuar”
Una vez confirmada la exitosa creación de la cuenta, entrar identificándose con los datos especificados en usuario y contraseña.

Búsquedas en Ma+

Ma+ da la opción, por defecto, de hacer las búsquedas en el ámbito multidisciplinar, pero se puede seleccionar un ámbito temático específico para rastrear información. Para esto, sólo hay que seleccionar una de las opciones temáticas que aparecen en la parte inferior de la pantalla principal.

ámbitos temáticos

Tipos de búsqueda

Búsqueda básica

Es la opción de búsqueda que aparece activa por defecto al entrar en Ma+. Sólo hay que escribir los términos en el cajetín de búsqueda. A medida que se escribe el término de búsqueda aparecen abajo sugerencias de términos con el fin de facilitar o completar la búsqueda. Si interesa alguno de los términos sugeridos, hay que seleccionarlo:

términos sugeridos

Junto a la caja de búsqueda hay un desplegable que permite seleccionar el campo en el que se ejecutará la búsqueda (palabra clave, título, autor)

Desplegable

Búsqueda avanzada

La búsqueda avanzada permite combinar términos y campos (texto completo, título, resumen, etc.)

Las combinaciones de términos y campos se pueden relacionar entre sí utilizando operadores booleanos.

Campos y booleanos

Se pueden añadir más líneas para introducir términos y campos de búsqueda, pulsando en el signo “+” que aparece debajo y a la derecha de la última línea para elegir un Campo. El máximo de líneas que se pueden combinar es 12.

Más abajo aparecen unas opciones que se pueden utilizar para acotar los resultados de la búsqueda: disciplina, idioma, fechas, etc.

Utilidades para las búsquedas

Tanto para las búsquedas básicas como para las avanzadas puede ser útil usar:

  • Frases exactas, si se quiere buscar exactamente una secuencia de palabras, hay que escribirlas entre comillas. Ejemplo: “publicidad en redes sociales”. 

           Si no se ponen las comillas, la búsqueda se ejecutará por esos términos, pero sin tener en cuenta que estén juntos ni en ese orden.

  • Operadores booleanos. Se pueden buscar combinando varios términos en el mismo campo utilizando operadores booleanos, que deben escribirse en mayúsculas. Ejemplo: (China OR Japan) AND ("electronic commerce" OR e-commerce)
  • Comodines
  1. ?. Sustituyendo cualquier carácter de una palabra por el signo de interrogación. Ejemplo: Convic?ion .  Recuperará resultados de convicción y conviction
  2. *. Colocando un asterisco en medio o al final de una palabra recuperará resultados con variantes de esa palabra. Ejemplo: adolescen* recuperará resultados de adolescencia, adolescentes, adolescents.

 

Los resultados

Una vez realizada la búsqueda se mostrarán los resultados obtenidos. La página en la que se muestran los resultados se estructura de la siguiente forma:

  1. En la parte superior aparece el número de resultados recuperaros para la búsqueda
  2. En el margen izquierdo aparecen unas opciones para depurar los resultados
  3. En el margen derecho aparecen otros recursos cuya información no se recupera en Ma+, pero pulsando en ellos se ejecutará la misma búsqueda automáticamente.

 

pantalla resultados

 

Los resultados aparecen, por defecto, ordenados por relevancia, aunque esto se puede cambiar y que los ordene por fecha. Para ello utilizaremos el desplegable de “Relevancia”, y elegiremos la opción que nos interese.

orden resultados

 

También se podrá configurar la presentación de la página de resultados con el desplegable “Opciones de página”:

opciones de página

 

Desde la opción “Compartir” podremos añadir todos los resultados mostrados a una carpeta, añadir esa búsqueda a la carpeta, crear una alerta de correo electrónico para recibir nuevos resultados sobre de esa búsqueda, o generar un enlace permanente para esa búsqueda. Para obtener el máximo rendimiento de estas opciones es importante acceder a Ma+ con nuestros datos, desde “Mi cuenta”.

Compartir

 

 

Los registros

A la derecha del título de cada resultado aparecen dos símbolos: una lupa y una carpeta. Colocando el cursor en el icono de la lupa se despliega una pantalla con una información detallada del registro, incluyendo un resumen. Desde esa pantalla se puede:

  • Acceder al texto completo de ese registro (si está disponible).
  • Añadir ese registro a una carpeta. Si no hemos iniciado la sesión con nuestra cuenta, el registro se guardará en una carpeta genérica que desaparecerá al finalizar la sesión.
  • Ver información más detallada del registro.

Icono lupa

A la derecha del icono de la lupa aparece el icono de carpeta por si se quiere añadir el registro a una carpeta directamente, sin ver información detallada del mismo. Una vez añadido el registro a la carpeta, el icono cambia a color amarillo. 

Icono carpeta

 

Mi carpeta

Para ver los registros guardados en la carpeta, pulsaremos en “Mi carpeta”, en la parte superior derecha de la pantalla. 

Mi carpeta

 

En Mi carpeta podremos ver:

  1. El tipo de documento al que corresponde los resultados que hemos guardado.
  2. El total de resultados que tenemos en la carpeta.
  3. Por defecto aparecen ordenados por la fecha en la que se han añadido a la carpeta pero también se pueden ordenar alfabéticamente.
  4. Se puede configurar la página para cambiar el formato en el que se muestran los resultados, el número de resultados por página con el desplegable “opciones de página”

opciones mi carpeta

 

Se puede hacer una selección de los resultados, clicando en el cuadrado que precede al título de cada registro.

Selección de resultados

 

Una vez seleccionados los registros que interesen, existen las siguientes opciones para trabajarlos: imprimir, enviar, guardar y exportar.

opciones mi carpeta

 

Registro completo

Al pinchar en el título de un registro concreto, podremos ver la siguiente información:

  • A la izquierda: el formato en el que está disponible el texto completo (pdf, html), la opción de exportarlo a un gestor bibliográfico (Mendely, Zotero), y la opción de buscar información relacionada (recursos adicionales o resultados similares). 

opciones izquierda

 

  • A la derecha aparecen las siguientes herramientas: guardar en Google Drive, eliminar de la carpeta donde lo habíamos guardado, imprimir, enviar por correo electrónico, guardar, generar su cita, exportarlo, crear una nota, obtener su enlace permanente. 

Herramientas derecha

end faq

 

 

 

 

Biblioguía Propiedad intelectual (PI) y derechos de autor/a

 

Procesos básicos que afectan como autor/a

Tres aspectos para destacar:

  • Protección de una obra: una obra queda protegida por derechos de autor desde el mismo momento de su creación, no es necesario hacer ningún trámite. Como protección añadida, y que ofrece una "prueba cualificada de que los derechos pertenecen a un titular” la obra puede inscribirse en el Registro de Propiedad Intelectual. El acto de registro es estrictamente voluntario.
  • El Depósito Legal de la obra puede tener carácter de evidencia en caso de conflicto sobre la autoría.
  • Gestión de derechos de propiedad intelectual: la gestión puede llevarla a cabo el titular de los derechos directamente - ya sea el autor o a quién el autor los haya cedido - o a través de las entidades de gestión.

Tiempo de vigencia de los derechos de propiedad intelectual. Depende si los derechos son: morales, patrimoniales o conexos.

  • Los derechos morales (o de atribución): protegen los intereses no patrimoniales del autor. Estos derechos no se pueden ceder ni renunciar; tampoco embargar o enajenar. Se refieren a la esfera más íntima y vinculada a la personalidad del autor. Este derecho protege la identidad y reputación del creador de la obra. La gestión puede llevarla a cabo el titular de los derechos directamente - ya sea el autor o a quién el autor los haya cedido - o a través de las entidades de gestión. El tiempo de vigencia es sin límite temporal. Obviar estos derechos implica incurrir en plagio. Lo evitaremos elaborando citas y bibliografías [enlace Guía Mendeley]
  • Los derechos patrimoniales (o de explotación): relacionados con la explotación de la obra o prestación protegida. Se subdividen en derechos exclusivos y en derechos de remuneración:
  • Los derechos exclusivos permiten a su titular autorizar o prohibir los actos de explotación de su obra o prestación protegida por el usuario, y a exigir de este una retribución a cambio de la autorización que le conceda.
  • Los derechos de remuneración, a diferencia de los derechos exclusivos, no facultan a su titular a autorizar o prohibir los actos de explotación de su obra o prestación protegida por el usuario, aunque sí obligan a este al pago de una cantidad dineraria por los actos de explotación que realice. La cantidad la determinará la Ley o las tarifas generales de las entidades de gestión.Son los únicos que se pueden ceder a un tercero. Esta cesión se realiza mediante un contrato o la aceptación de los términos y condiciones. Son los derechos que permiten una compensación económica por el uso de las obras del titular por parte de otra persona o empresa.El tiempo de vigencia es de 70 años desde la muerte del autor (fallecimiento después de 1987) / 80 años desde la muerte del autor (fallecimiento antes de 1987).
  • Los derechos conexos: están relacionado con el derecho de autor y abarcan derechos similares o idénticos a los que éste contempla, aunque a veces más limitados y de más corta duración. Los beneficiarios de los derechos conexos son: los artistas intérpretes y ejecutantes (a saber, los actores y los músicos), que tienen derechos sobre sus interpretaciones o ejecuciones. Los productores de fonogramas (por ejemplo, discos compactos), que tienen derechos sobre sus grabaciones sonoras; y los organismos de radiodifusión, que tienen derechos sobre sus programas de radio y de televisión.El tiempo de vigencia es generalmente 50 años desde publicación/divulgación. En el caso de las fotografías: 25 años.
¿Qué se debe registrar y cómo hacerlo?

¿Qué se puede registrar?

  • Las ideas.
  • Los proyectos (a excepción de las obras de arquitectura e ingeniería).
  • Inventos.
  • Logotipos.
  • Los nombres comerciales, artísticos o de marcas o productos.
  • Algoritmos o los conceptos matemáticos en sí mismos.
  • Las ideas o proyectos para programas televisivos (excepto si los formatos están estructurados como tales).
  • Las disposiciones legales y sus correspondientes proyectos; las resoluciones de los órganos jurisdiccionales y los actos, acuerdos, deliberaciones y dictámenes de los organismos públicos, etc.

¿Cómo se lleva a cabo la tramitación de una obra en el Registro de la Propiedad Intelectual?

En soporte papel: se presentará encuadernado o protegido y grapado dentro de una carpeta de plástico, cartulina, etc. Se paginará la obra y en la portada constará el título completo, nombre y apellidos del autor o titular originario.

El autor o autores firmarán en la primera y la última página. En caso de aportar fotografías, al dorso de estas se hará constar el título de la obra y el nombre y apellidos del autor.

En cualquier otro soporte: se presentará debidamente guardado a fin de que no se estropee el soporte y se firmará en el propio soporte por el autor o autores.

En ambos casos se ha de adjuntar: fotocopia del D.N.I. del autor o autores, impresos oficiales de solicitud, documentación complementaria (en caso de que se requiera) y el justificante del abono de la tasa.

¿Quién debe ir al Registro de la Propiedad Intelectual?

Cualquier persona puede consultar los asientos del Registro para informarse de las obras inscritas, los autores y los titulares de los derechos.

Debemos saber que el Registro es único para todo el Estado español pero tiene una estructura descentralizada a través de los Registros Territoriales. Nos dirigiremos a la  Oficina Española de Patentes y Marcas.

Requisitos previos en el uso de obras ajenas

Son dos los requisitos:

  • Obtener la autorización para utilizar una obra: en el caso de necesitar autorización, hay que obtenerla directamente del autor o autores de cada obra, o, si ha cedido sus derechos, de la persona física o jurídica a quien se los ha cedido.
  • Como alternativa, la autorización puede solicitarse a las entidades de gestión que representen a cada colectivo al que pertenezcan los titulares. Es importante conocer fehacientemente quien es el titular o los titulares de esos derechos, en el caso de posible cesión, y confirmar que contamos con la autorización de todos ellos. Para localizar a los titulares de derechos puede ayudarnos acudir al Registro de la Propiedad Intelectual y a las entidades de gestión.

¿Cuándo y cuándo debemos solicitar autorización para utilizar una obra? En cuatro casos.

1.Dado el carácter exclusivo de los derechos de autor, y la capacidad del autor de decidir a quién permite, o no permite, realizar determinados usos de su obra, en principio, es necesaria su autorización para cualquier acto que afecte a sus derechos (difundir su obra, reproducirla, comunicarla públicamente, distribuirla, transformarla).

2.Si es una obra con varios autores y/o titulares de derechos, hay que contar con la autorización de todos ellos.

3.En el caso de que el autor haya cedido con carácter exclusivo sus derechos de explotación a terceros (editoriales...) será a ellos a quienes se deberá solicitar la autorización precisa.

4.No obstante, La Ley prevé determinados casos en los que no es necesaria autorización por parte del autor, a través de los denominados límites al derecho de autor: copia privada, cita e ilustración de la enseñanza, reproducción, préstamo y comunicación pública en determinadas instituciones (bibliotecas, archivos, museos...)

No se necesitará autorización para la utilización de obras no protegidas o que estén en dominio público.

 

Consideraciones prácticas para la investigación

Para conocer la política a este respecto de las publicaciones científicas, puede consultarse la web internacional SHERPA-ROMEO o la de revistas españolas Dulcinea .

Imagen1PI

 

Propiedad intelectual en internet: uso y difusión

Uso de la documentación que aparece en internet:

  • La protección de una obra no está vinculada al soporte en el que aparezca. La documentación que encontramos en Internet tiene, por lo tanto, idéntica protección que las obras impresas.
  • El acceso gratuito a la documentación a través de la red no supone autorización para realizar un uso indiscriminado, ni exime del cumplimiento de la Ley vigente, y no implica ausencia o renuncia a los derechos de propiedad intelectual. Si el acceso es, además, libre, no indica que esos derechos no estén vigentes
  • Podemos encontrarnos además con una concurrencia de derechos: una página web también genera derechos y está protegida, independientemente de los derechos de autor de los documentos que se puedan incluir en ella.
  • No obstante, existen documentos en la red, cuyo uso es libre y no requiere autorización expresa del titular de los derechos, y documentos bajo licencias como las Creative Commons, menos restrictivas y que contemplan ya la autorización a terceros para realizar determinados actos de explotación (reproducción, distribución...).

Difusión de documentos a través de internet:

  • Difundir documentos no propios: al igual que en el caso de documentos en otro soporte, para su difusión a través de la red, ya sea abierta y pública o restringida (intranet), se necesita la autorización del titular de los derechos (autor, editorial...) salvo que sean documentos no protegidos o que estén en dominio público. En el caso concreto de obras electrónicas sujetas a licencia, su uso ha de atenerse a lo previsto en dicha licencia.
  • Difundir documentos u obras de elaboración propia: para difundir a través de la red (Internet o Intranet), hay que considerar previamente, si han sido publicados, si se han cedido los derechos de explotación y en qué forma - exclusiva o no exclusiva.

Imagen2PI

end faq

 

Biblioguía "Elaboración de citas APA 7th" 

La elaboración de un trabajo académico requiere una redacción rigurosa que incluye una bibliografía sistemática y estructurada. Para ello, es necesario conocer las convenciones y distintos estilos de cita. Esta guía tiene como objetivo mostrar la importancia de presentar con rigor los datos bibliográficos de las fuentes consultadas y utilizadas en nuestros trabajos académicos. El uso de la información utilizada debe responder siempre a un criterio ético y legal.

A continuación, mostraremos los elementos que identifican una publicación y cuál es la manera correcta de utilizarlos para elaborar citas bibliográficas y referencias de distintos tipos de documentos según su naturaleza y de acuerdo con el estilo de cita APA 7th. No es necesario conocer al detalle la normativa de cita APA si usamos el gestor bibliográfico Mendeley Reference Manager, que maneja miles de estilos de cita y permitirá organizar estas referencias, reaprovecharlas e incorporarlas a un documento Word de manera rápida y sencilla

Durante nuestra vida académica e investigadora acreditaremos una gestión responsable y ético de la información usada en la redacción de documentos científicos. Su importancia se evidencia en:

  • El reconocimiento de la autoría de aquellas ideas e información tomados de otros autores/as.
  • Reconocemos y agradecemos el valor de otros autores por su trabajo.
  • Contextualizamos el tema que tratamos.
  • Otorgamos credibilidad y fiabilidad a nuestra investigación.
  • Evitamos el plagio
  • Permitimos que se localicen los documentos consultados en nuestro trabajo.
¿Qué es una cita?

Citar es reproducir o mencionar las ideas y palabras de otra persona.

¿Qué debemos citar?

  • Todo tipo de datos, cifras, estadísticas o fuentes orales que no sean de conocimiento común.
  • Frases copiadas literalmente.
  • Teorías o ideas de otros autores.
  • Cualquier información específica que no sea de conocimiento público.

¿Qué no es necesario citar?

  • Hechos o datos de conocimiento común.
  • Nuestras propias ideas, aportaciones, observaciones o conclusiones, fruto de nuestro estudio y reflexión.

¿Cómo se elabora una cita?

Es la forma abreviada de referencia que insertamos en nuestro texto junto a las ideas, frases o documentos que hemos tomado de diferentes lecturas previas para elaborar nuestro trabajo académico. Con una cita, indicamos la fuente de donde tomamos la información prestada. En el estilo APA 7th aparece entre paréntesis dentro del texto. Las citas se complementarán con una bibliografía al final de cada capítulo o del trabajo.

Imagen1

Es importante distinguir entre citas bibliográficas (libros, capítulos de libros, artículos de revistas científicos, etc.) y citas de documentos jurídicos en legislación y jurisprudencia (leyes, decretos, órdenes ministeriales, sentencias, etc.)

En la redacción de un trabajo o documento científico, cada vez que nos basemos en las ideas o textos de otros debemos hacerlo constar. El estilo APA 7th utiliza el sistema Harvard de autor-fecha para las citas en el texto. Publication Manual of the American Psychological Association, 7th. ed.

¿Qué es una bibliografía?

Es un listado o conjunto ordenado de forma alfabética de referencias bibliográficas insertado en la parte final del trabajo académico que identifica los documentos que hemos consultado como fuente para la redacción de este.

Imagen2

¿Cómo citamos según la naturaleza del documento en el estilo de cita APA 7th? Tipos documentales: libro, capítulo de libro, página web, post, tuit, página de Facebook, tabla-figura y audiovisual

La APA es la principal organización científica y profesional sobre Psicología en los Estados Unidos. Esta organización ha creó el llamado estilo APA en 1929, que se utiliza en principalmente en psicología y pedagogía, aunque también en otras disciplinas como las Ciencias Sociales y las Tecnologías.

La séptima edición del manual APA del año 2020 incluye actualizaciones sobre como citar posts de blogs, videos de YouTube, Tuits, posts de Facebook y correos electrónicos.

A continuación, te ofrecemos de forma resumida como citar según las normas APA 7th las referencias bibliográficas de trabajo científico:

Libro

Apellido/s del autor/s, Iniciales del nombre. (Año de publicación). Título del libro (cursiva). Editorial.

Ejemplos:

Cita en texto

(Martin, et al., 2020)

Para obras de 3 / + autores la cita en el texto incluye sólo el apellido del primer autor/a seguido de “et al.,” seguido del año.

Bibliografía

Kishtain, N. (2019). Breve historia de la economía. Biblioteca nueva

Capítulo de libro o contribución a congreso

Capítulo de libro: Apellidos, Inicial del Autor/s del capítulo (año de publicación). Título del capítulo. Título del libro (cursiva) (pp. xx-xxx). Editorial.

Ejemplo:

Cita en texto

(Centeno, 2015)

Bibliografía

Centeno, H. (2015). Tú tan laberinto y yo tan puzzle. 365 días con la chica de Los Planetas (pp. 203–213). Penguin Random House Grupo Editorial.

Cita en texto - 1 o 2 autores se citan siempre los apellidos.

Ejemplo:

(Kishtain, 2019) – 1 autor.

(Sharrock y Read, 2002) – 2 autores.

A partir de 3 autores se cita únicamente el apellido del primero, seguido por "et al." y el año

imagen1

Página web

Autor, A. (Año). Título del documento (cursiva). Nombre del sitio Web. http://URL

Las webs no están elaboradas por un único autor. Su contenido suele responder al trabajo de un equipo, institución o empresa. Antes de la URL añadiremos el nombre del sitio o de la web, excepto cuando es el mismo que figura en el campo Autor.

Si la web modifica su información con frecuencia debemos añadir la expresión “Recuperado el” y la fecha de la consulta antes de la URL de la web (sólo para webs cuyo contenido esté en continua modificación).

Ejemplo:

Biblioteca Loyola Andalucía (2020). Guías: elaboración de citas y bibliografía. Recuperado el 23 de marzo de 2020 , de https://www.uloyola.es/investigacion/biblioteca/guias

Especial atención -->

Los posts de blogs se referencian como una publicación periódica (revista científica/ journal). No se tratan como una página web.

YouTube vídeo

Apellido, Inicial del nombre. (Año, mes, día). Título de vídeo. [Archivo de video]. Recuperado de http://www.youtube.com/URLespecífica

Ejemplo:

TED. (2018, Septiembre 24).  Paolo Bortolameolli: ¿Por qué nos emociona la música? [Vídeo]. YouTube. https://youtu.be/uIDYtj8kQUs

Post, tuit o página de Facebook

Autor, A.A ó Nombre de grupo [usuario].Fecha. Título o las 20 primeras palabras de publicación. [Descripción del material audivisual]. Sitio. Consultado, el X de mes de año. http://

Ejemplo – Post.

Felgueroso, F. (2020, febrero 13). SMI y reforma laboral: ¿cantidad o calidad? Nada es gratis. https://nadaesgratis.es/felgueroso/smi-y-reforma-laboral-cantidad-o-calidad

Ejemplo – Tuit.

Imagen4

Ejemplo – Facebook página/perfil

Imagen5

Tabla/Figura

Uso de una tabla que pertenece a otro trabajo/publicación. Se señalará en la nota de la tabla y se agregará el autor original.

Ejemplos:

En el texto

Imagen6

Bibliografía

Imagen7

Audiovisual

Autor o productor / Nombre de pantalla. (Día, mes y año). Título del vídeo [Vídeo]. http://www.

Ejemplo:

Ministerio de Educación, Cultura y Deportes (5 de octubre de 2015). Retos y desafíos de un maestro: ¿Qué me puedes enseñar tú a mí? [Vídeo]. https://www.youtube.com/watch?v=ao9vgxE_jlM

 

Casos especiales

Especial cuidado para citar los siguientes casos:

  • Citas múltiples de un mismo autor y fecha: (Fernández, 2007a) o Fernández (2007b)
  • Autores con apellidos iguales (se incluye la inicial del nombre): (J.M. Rodriguez, 2015; T. Rodríguez, 2020).
  • Traducciones: (Morrison, 1966/2000) o Morrison (1966/2000).

Tratamiento de las Citas textuales:

En este tipo de citas debemos incluir autor, año y número de página/s. Si el documento no presenta paginación indicaremos la sección o párrafo donde consultamos la información.

  • Menos de 40 palabras: introducir en el texto la información entrecomillada.
  • Más de 40 palabras: introducir la información en párrafo aparte con margen de 5 espacios y sin comillas.
  • Cita textual extraída de una página: (Díaz et al., 2020, p. 252).
  • Cita textual extraída de más de una página: (Díaz et al., 2020, p. 262-263).
  • Cita textual sin numeración de página: (Díaz et al., 2020, párr. 3).

Cuando transcribimos de forma literal lo que ha escrito otro autor, pondremos la cita textual entre comillas y, entre paréntesis, indicaremos el apellido del autor, el año y la página o páginas de la/s que se ha extraído dicho texto.

Pondremos especial atención en:

  • Cualquier cita de 40 palabras o más debe entrecomillarse
  • Si omitimos palabras o frases intermedias del texto que se cita, lo reemplazaremos por tres puntos suspensivos entre paréntesis (...)
  • Si añadimos palabras aclaratorias o complementarias dentro de una cita textual, estos agregados deben ir entre corchetes [ ]
  • Si la cita textual es corta (entre 3 o 4 renglones) se transcribe a renglón seguido como parte del texto.
  • Si la cita es larga (más de 4 renglones) se separa del texto y se debe dejar sangría en ambos márgenes del texto.

Cuando explicamos con nuestras propias palabras las ideas de otro autor contenidas en una obra o trabajo, lo indicaremos insertando en el texto, entre paréntesis, el apellido del autor y el año de publicación, separados por una coma. Por ejemplo: (López, 2007).

Al igual que las citas textuales, las citas no textuales pueden enfatizar el autor, el contenido de la cita o el año de publicación.

Destacaremos dos tipos de citas no textuales: la específica y la general.

  1. Cita no textual específica: se refiere a una parte de la obra e incluye la o las páginas de donde se ha resumido.
  2. Cita no textual general: resume el contenido total de un escrito y no especifica el número de páginas.

Citas de citas:

Cuando hacemos referencia a una obra o autor que a su vez aparece citada en otra obra. Indicaremos -> tanto el autor y la obra original como el autor que la cita y en qué obra lo hace. En este caso se colocará la palabra “citado" entre el nombre del primero y el nombre del segundo indicando el año de las respectivas publicaciones. Esta regla aplica tanto para las citas directas como para las indirectas.

end faq

 

También te puede interesar:

-Estilo APA con ejemplos (por la UOC)

-Estilo APA con ejemplos (por la APA)

Change your preferences Gestionar cookies